Los artículos son palabras que nos ayudan a distinguir él número y a definir al objeto al cual se hace referencia. En inglés como en español, los artículos se definen en dos y son: definidos e indefinidos.
Artículos Definidos
Usualmente los utilizamos para hacer referencia a una cosa ya definida o mencionada, por ejemplo una persona, un animal o un objeto. En el idioma español el artículo definido tiene varias formas (El, La, Los, Las) mientras que en el inglés solo se utiliza una palabra (The).
Por ejemplo:
The car was green and black | El auto era negro y verde |
The moon is bright | La luna es brillante |
The balls bounce very high | Los balones rebotan muy alto |
The tables are round | Las mesas son redondas |
Artículos Indefinidos
En el Inglés los artículos Indefinidos tienen dos variaciones (a, an) que sería lo mismo para nosotros como (un, una) y se utilizan para indicar una cosa.
En la lengua inglesa A y AN tienen el mismo significado lo que las diferencia es que “A” se utiliza cuando la siguiente palabra empieza con una consonante y “AN” se utiliza cuando la siguiente palabra empieza con una vocal o con “h” muda.
Por ejemplo:
I saw a beautiful car at the mal this morning | Vi un auto precioso esta mañana en el centro comercial |
I bought an ice cream | Compré un helado |
I ate an Apple | Me comí una manzana |
I read a history book | Leí un libro de historia |
Las palabras que inician con “u” a pesar de que es una vocal, debemos usar “a” y no “an”.
Por ejemplo:
a university | una universidad |
a uniform | un uniforme |
¿Cuándo no se utilizan los artículos?
Cuando nos referimos a cosas generales por ejemplo, el agua, la leche, la gente, etc. En español es común utilizarlas pero en ingles ¡No!
Observemos:
People in Mexico are very friendly | La gente en México es muy amigable |
Water is a very important natural resource | El agua es un recurso natural muy importante |