Skip to content


Vocabulario de viajes en inglés

June 11, 2016

Vamos a ver una serie de términos útiles con su traducción al español, su fonética, y un icono en el que puedes hacer clic para escuchar cada palabra. Antes de cada definición encontrarás una inicial que nos dice de qué tipo de palabra se trata.

travel-words-1-520x245

n.: noun (sustantivo)

v.: verb (verbo)

adj.: adjective (adjetivo)

p.v.: phrasal verb (verbo seguido de preposición con un significado particular)

Espero que esta unidad te sea útil. Empezamos:

4. Action verbs related to travelling

drive /draɪv/ = (v.) conducir. (es un verbo irregular: drive – drove – driven). He drove all the way to Berlin.

ride /raɪd/ = (v.) montar (en bici, moto, caballo; verbo irregular: ride – rode – ridden). She rides her bike every day.

walk /wɔːk/ = (v.) Andar, caminar.  He walked all the way to Santiago.

  1. Planning / preparing for your holidays

book a hotel room /bʊk ə həʊˈtel ruːm/ = reservar una habitación de hotel. Sinónimo: make a reservation (at a hotel) /meɪk ə ˌrez.əˈveɪ.ʃən/.

book your plane tickets /bʊk jɔː pleɪn ˈtɪk.ɪts/ = reservar los billetes de avión (idem para train/bus tickets, etc.). Sinónimos: buy your plane tickets /baɪ jɔː pleɪn ˈtɪk.ɪts/ = comprar los billetes de avión; book your flight /bʊk jɔː flaɪt/= reservar tu vuelo.

exchange money (…into a foreign currency) /ɪksˈtʃeɪndʒ ˈmʌn.i/ = cambiar dinero a una moneda extranjera.

map /mæp/ = (n.) mapa.

(book your tickets…) online /ˈɒn.laɪn/ = a través de internet; at a travel agent’s /æt ə ˈtræv.əl ˈeɪ.dʒənts/ = en una agencia de viajes.

pack your bags /pæk jə bæɡz/ = hacer las maletas. Sinónimos: pack your luggage / baggage / suitcases

Nota: en inglés se usa el posesivo en casos en que en español utilizaríamos un artículo. Por ejemplo: Tengo que hacer la maleta – I’ve got to pack my suitcase.   El posesivo depende de la persona a la que nos refiramos (my luggage – me; your luggage – you, etc.)

recharge the battery /ˌriːˈtʃɑːdʒ ðə ˈbæt.ər.i/ = recargar la batería (mobile, camera, etc.)

water the plants /ˈwɔː.tə ðə plɑːnts/= regar las plantas. (e.g.: Can you please water the plants while I’m on holiday? – ¿Por favor, puedes regar las plantas mientras estoy de vacaciones?)

weather forecast /ˈweð.ə ˈfɔː.kɑːst/ = (n.) pronóstico del tiempo. (check the weather forecast /tʃek ðə ˈweð.ə ˈfɔː.kɑːst/ = mirar el pronóstico del tiempo).

  1. Accomodation

apartment /əˈpɑːt.mənt/ = (n.) apartamento.

bed and breakfast /bed ænd ˈbrek.fəst/ = (n.) residencia, tipo casa, que incluye en el precio el alojamiento y desayuno. También se les llama B & B (“b and b”).

breakfast included /ˈbrek.fəst ɪnˈkluːdɪd/= (adj.) con desayuno incluído.

campsite /ˈkæmp.saɪt/ = (n.) camping (recinto); go camping /ɡəʊ ˈkæm.pɪŋ/ = ir de camping.

cot /kɒt/ = (n.) cuna (sobre todo en inglés británico). Sinónimo: crib /krɪb/ (sobre todo en inglés americano.)

double room /ˈdʌb.l̩ ruːm/ = (n.) habitación doble (de matrimonio).

full board /fʊl bɔːd/= (adj.) pensión completa.

half board /hɑːf bɔːd/ = (adj.) media pensión.

hostel /ˈhɒs.təl/ = (n.) hostal; youth hostel /juːθ ˈhɒs.təl/ = albergue juvenil.

hotel /həʊˈtel/ = (n.) hotel.

low season /ləʊ ˈsiː.zən/ = temporada baja.

peak season /piːk ˈsiː.zən/= temporada alta.

single room /ˈsɪŋ.ɡl̩ ruːm/ = (n.) habitación individual.

spa /spɑː/ = (n.) spa, centro de bienestar.

twin room /twɪn ruːm/ = (n.) habitación con dos camas.

Espero que te esté siendo útil esta lista de vocabulario de viajes en inglés. En la tercera parte de esta unidad nos centraremos en las cosas que hacemos durante un viaje de vacaciones. Si tenéis cualquier duda o comentario, podéis escribirlo aquí debajo. Y lo mismo si echáis en falta algún término relacionado con los viajes y vacaciones.

Un saludo y ¡mucho ánimo con el inglés!