Skip to content

Los demostrativos en Ingles

March 9, 2020

En este apartado vamos a estudiar los demostrativos.

Los demostrativos son los siguientes:

Pronombre PersonalPronunciaciónTraducción
this/dis/Este/a/o
that/dat/Ese/a/o
these/diis/Estos/as
those/duus/Esos/as

Como puedes comprobar, “this” y su plural “these”, se utilizan para hablar de personas u objetos cercanos al locutor, y “that” y “those” se utlizan para los lejanos.

Ejemplos:

EjemploTraducción
Can you lend me this pen?¿Puedes prestarme este bolígrafo?
I love these shoes.Me encantan estos zapatos.
Who are that girl on the other side of the room?¿Quién es esa chica del otro lado de la habitación?
Can you give those books over there?¿Puedes darme esos libros de allí?

No es difícil aprender el uso de estos demostrativos, sin embargo puede resultar confuso cuando se usan en sustantivos plurales irregulares.

Por ejemplo, palabras como children, men, women o people son sustantivos plurales irregulares, y en ellos utilizarioamos los demostrativos “these” y “those”, que son los demostrativos plurales.

Además de todo esto, tenemos que señalar que los demostrativos se pueden utilizar a veces como pronombres.

Por ejemplo para decir que algo cuesta x dinero, podemos decir: This cost (y la cantidad). (Esto cuesta …) sin tener que decir el objeto, porque en esos momentos lo estamos señalando.

Por último señalar, que en una conversación telefónica, al descolgar, es muy habitual y corriente contestar diciendo: Hi. This is (tu nombre) (Hola. Este es (tu nombre).

El uso de los demostrativos

En este apartado vamos a estudiar el uso de los demostrativos vistos en el apartado anterior.

Vamos a utilizar los demostrativos para hacer preguntas.

Imagína que tienes un bolígrafo en la mano (pen) y que alguien quiere preguntarte si lo que tienes es un bolígrafo.

La forma de preguntar sería: Is this a pen? (¿Es esto un bolígrafo?)

Responderiamos que sí del siguiente modo: Yes, it is. (Sí, ello es.)

Si nos preguntaramos por algo, que en realidad no es lo que tenemos en las manos podemos contestar: No, it isn’t. (No, ello no es).

Si alguien tiene en las manos algo y no sabemos que es, podemos preguntar: What is this? (¿Qué es esto?)

Si lo que tenemos en la mano es un teléfono, responderiamos: This is a phone. (Esto es un teleéfono.

Todas estas preguntas se pueden realizar con cualquiera de los demostrativos, según queramos hablar de objetos o personas cercanas o lejanas, y según hablemos en singular o plural.

Por último, imagina que hay varias habitaciones (room /rúm/ (habitación)) y te preguntan cual es la tuya.

What is your room? /uát is yor rúm/ (¿Cuál es tu habitación?)

Podemos contestar This one: Esta.

Utilizamos one para sustituir el objeto o persona que estamos nombrando para hablar de eso sin nombrarlo.