Skip to content


Aprende a no confundir las preposiciones de tiempo in, on o at

September 25, 2016

En inglesonlinegratis.cl sabemos que a veces dentro del aprendizaje del idioma inglés es fácil que puedas confundirte con algunos conectores, como lo pueden ser las preposiciones. Como recordarás, en la entrada anterior vimos los cinco conectores más usados dentro del idioma inglés y en esta ocasión veremos los grupos de palabras que son particularmente confusas como lo pueden ser in, on y at.

tiempo

Estos son los casos:

In
La usamos para periodos de tiempo largos, como los meses, los años, los siglos y las estaciones del año. También la usamos para hablar de un evento futuro y para periodos de tiempo cortos.

    • Periodos de tiempo largos:Meses:
      – In December (en diciembre), In August (en agosto). Recuerda que en inglés los meses se escriben con mayúscula en la primera letra.
      – “I start school in September” (empiezo la escuela en septiembre)Años:
      – in 1985 (en 1985), in 423 B.C. (en 423 a.C.).
      – “Jeff and Jane were born in 1978.” (Jeff y Jane nacieron en 1978)Siglos:
      – in the 19th century (en el siglo XIX). En inglés no es común escribir los siglos con números romanos.
      – “The modern automobile was invented in the 19th century.” (El automóvil moderno fue inventado en el siglo XIX).
  • Eventos futuros y periodos de tiempo cortos:Ejemplos:
    – in a minute (en un minuto)
    – in 5 days (en 5 días)
    – in three months (en tres meses)
    – in winter (en invierno)Enunciado de un periodo de tiempo corto:
    – “I run the Marathon in 3 hours” (Yo corro el maratón en 3 horas).Enunciado de futuro:
    – “I’ll be back in 2 days” (Volveré en 2 días).

On
La usamos para días de la semana y fechas.

    • Días de la semana:
      – “I go to school on Mondays.” (Voy a la escuela los lunes). Recuerda que la primera letra de los días de la semana en inglés se escribe con mayúscula.
  • Fechas:
    – “Paco is coming to visit on July 20th.” (Paco viene de visita el 20 de julio)
    – on my wedding day (el día de mi boda)
    – on New Year’s Eve (en la noche de Año Nuevo)

At

    • Se usa para indicar la hora,
      – At 5 o’clock (a las 5)
    • Días festivos o fechas señaladas,
      – At Christmas (en Navidad). Por ejemplo:
      – “Will you visit your mother at Christmas?” (¿Visitarás a tu madre en navidad?)
    • Partes del día,
      – At dawn (al amanecer). Por ejemplo:
      – “Farmers wake up at dawn.” (Los granjeros se despiertan al amanecer).
  • En algunas expresiones,
    – At the same time (Al mismo tiempo)
    – We smiled at the same time (Sonreímos al mismo tiempo)

¿Verdad que no es tan difícil?