Skip to content


El verbo “to have” en afirmativo, negativo y interrogativo

March 4, 2020

El verbo “to have” en afirmativo

En este apartado, explicaremos como se conjuga el verbo tener o haber en inglés.

En este primer apartado explicaremos como se conjuga el verbo “to have” en su forma afirmativa.

Pronombre PersonalPronunciaciónTraducción
I have/ai jaf/Yo he / tengo
You have/yú jaf/Tú has / tienes
He has/jhi jas/Él ha / tiene
She has/Ssi jas/Ella ha / tiene
It has/it jas/él ha / tiene, ella ha / tiene, ello ha / tiene (para animales y cosas)
We have/wi jaf/Nosotros/as hemos / tenemos
You have/yú jaf/Vosotros/as habéis / tenéis
They have/dei jaf/Ellos/as han / tienen

Todas estas formas se pueden contraer en el habla informal.

Pronombre PersonalPronunciaciónTraducción
I’ve/aif/Yo he / tengo
You’ve/yúf/Tú has / tienes
He’s/jhis/Él ha / tiene
she’s/Ssis/Ella ha / tiene
It’s/its/él ha / tiene, ella ha / tiene, ello ha / tiene(para animales y cosas)
We’ve/wiif/Nosotros/as hemos / tenemos
You’ve/yúf//Vosotros/as habéis / tenéis
They’ve/deif/Ellos/as han / tienen

El verbo “to have” en negativo

Una vez vista la forma afirmativa, pasemos a ver la forma negativa del verbo. En inglés básicamente se forma las frases negativas añdiendo la palabra not después del verbo.

Pronombre PersonalPronunciaciónTraducción
I have not/ai jaf not/ Yo no he / tengo
You have not/yú jaf not/Tú no has / tienes, usted no ha / tiene
He has not/jhi jas not/Él no ha / tiene
She has not/Ssi jas not/Ella no ha / tiene
It has not/it jas not/él, ella, ello no ha / tiene (para animales y cosas)
We have not/wi jaf not/Nosotros/as no hemos / tenemos
You have not/yú jaf not/Vosotros/as no habéis / tenéis, ustedes han / tienen
They have not/dei jaf not/Ellos/as no han / tienen

Del mismo modo que antes, estas formas se pueden contraer.

Pronombre PersonalPronunciaciónTraducción
I haven’t/ai javent/Yo no he / tengo
You haven’t/yu javentt/Tú no has / tienes, usted no ha / tiene
He hasn’t/jhi jasent/Él no ha / tiene
She hasn’t/ssi jasent/Ella no ha / tiene
It hasn’t/it jasent/él, ella, ello no ha / tiene (para animales y cosas)
We haven’t/wii javent/Nosotros/as no hemos / tenemos
You haven’t/yu javent/Vosotros/as no habéis / tenéis, ustedes han / tienen
They haven’t/dei javent/Ellos/as no han / tienen

El verbo “to have” en interrogativo

Realizar preguntas con el verbo “to have” es muy sencillo, básicamente lo único que hay que hacer es cambiar el orden del verbo y el sujeto ya esté en modo afirmativo o negativo y poner el verbo en primera posición.

AfirmativoTraducciónNegativoTraducción
Have I?¿He / Tengo yo? Haven’t I?¿No he / tengo yo?
Have you?¿Has / Tienes tú? , ¿Ha / tiene usted? Haven’t you?¿No has /tienes tú?
Has he?¿Ha / Tiene él? Hasn’t he?¿No ha /tiene él?
Has she?¿Ha / Tiene ella? Hasn’t she?¿No ha /tiene ella?
Has It?¿Ha / Tiene ello? Hasn’t it?¿No ha /tiene?
Have we?¿Hemos / Tenemos nosotros? Haven’t we?¿No somos nosotros?
Have you?¿Hebéis / Tenéis vosotros?,¿Han / Tienen ustedes? Haven’t you?¿No habéis / tenéis vosotros?, ¿No han / tienen ustedes?
Have they?¿Han / Tienen ellos? Haven’t they?¿No han / tienen ellos?

“Have Got”

Seguramente, después de estudiar el verbo “to have” te habrás preguntado porqué a veces has visto que se utiliza el verbo “to have got”.

En este apartado explicaremos de forma muy sencilla, el uso del “have got”.

El verbo “to have” es a la vez un verbo ordinario y un verbo auxiliar.

Cuando queremos que el significado del verbo sea tener o poseer, debemos utilizarlo reforzandolo con el participio pasado del verto “to get” (conseguir) para expresar de esta forma la posesión o pertenencia.

En lugar de I have, escribiriamos I’ve got.
En lugar de Have I?, escribiriamos Have I got?
Y en lugar de I haven’t, escribiriamos I haven’t got.

Y así sucesivamente con el resto de formas.

Debemos tener en cuenta varias cosas sobre “have got”:

– Siempre se utiliza en su forma contraida.
– Los británicos prefieren emplear have got mientras que los americanos emplean have sin got.
     I’ve got a new bike (ingleses)
     I have a new car (americanos)

Have además de haber puede significar comer o tomar.

  Cuando tiene estos significados, no se emplea “got” en la forma interrogativa y negativa, sino la particular auxiliar “do”, que es la forma habitual de formar el Presente en forma interrogativa y negativa de los los verbos ordinarios, es decir, diferentes de to be o to have.

    I have     Do I have?     I do not (don’t) have

– Como verbo auxiliar, have se emplea para formar los tiempos compuestos de otros verbos. Tampoco en este caso se emplea “got”.